 |
| The Vilnius Yiddish Institute Vilnius University, History Faculty Universiteto 7 Vilnius 01513, Lithuania
email: info@judaicvilnius.com |
Contemporary Yiddish
Online Texts and Voice
Recent Poems by Boris Karloff (aka Dov-Ber Kerler) in the Algemeyner
Zhurnál:
"ווערטער אין שפּיגל" verter in shpigl 'Words in a Mirror'
אַ גראַם"
לדורות" a gram ledoyres 'Rhyming across Generations'
"דער פראָסט" der frost 'The Frost'
"גייענדיק אַהיים דורכן וואַלד
ערב אָוונט" geyendik aheym durkhn vald erev-ovnt 'Walking home through
the woods...'
"אינמיטן רוישנדיקער גאַס" nmitn royshndiker gas 'On a busy Street'
"אָנזאָג" onzog 'Wishsful Saying'
"בענקשאַפט" benkshaft 'Longing'
"מייסטערשאַפט" maystershaft Virtuoso'
Links to other sites containing modern and contemporary Yiddish poetry
and authored songs:
Alter Esselin (1889-1974)
http://www.esselin.com/poetry.htm#
http://www.esselin.com/yiddish.htm
Rokhl
Korn (1898-1982)
http://www.rachelkorn.com/rkorn.htm
Menke
Katz (1906-1991)
http://menkekatz.blogspot.com/
Yoysef
Kerler (1918-2000)
http://vayngortn.blogspot.com/
http://gezang.blogspot.com/
Yisroel
Shtern (1984-c.1942)
http://www.yisroelshtern.org/
Dora
Teitelboim (1914-1992)
http://www.yiddishculture.org/poems.html
Reyzl
Zhychlinsky (1910-2001)
http://www.zchor.org/zychlinsky/zychlinsky.htm
לידער
פון יום טוב עהרליך
Lider fun Yom Tov Ehrlich
חייקע ברוריה וויגאַנד
Khayke Berurye Wiegand
משה לעמסטער
Moyshe Lemster
וועלוול טשערנין
Velvl
Chernin
באָריס קאַרלאָוו
Boris Karloff
http://elabrek.blogspot.com/
http://poshetunprost.blogspot.com/